We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Locura Colectiva

from I Am Another You by Making Movies

supported by
/

lyrics

Oye amor como fue tu dia hey love how was your day
yo todavía estoy por la avenida I’m still stuck on the avenue
no se viste la ultima noticia I don’t know if you heard the latest news
que el mundo se va acabar y esta vez that the world is ending and this time
no es mentira it’s not a lie

Disculpa amor la línea se cortó Sorry love the signal was cut
no creerás lo que yo e visto You won’t believe what I’ve seen
no es un tranque es una pesadilla It’s not a traffic jam, it’s a nightmare
y todos unidos bailan la locura colectiva And everyone together dances the collective insanity
que locura colectiva what a collective insanity

Señor señor, por favor ven aquí Sir, sir please come here
Déjame hacerte una pregunta, ven ven ven Let me ask you a question, please come come
Oye viejo cuéntame de tu vida Old man tell me about your life
Dios te dio lo que tu merecias Did God give you what you deserve?
Llegaste con orgullo al fin de tus días Did you arrive with pride to the end of your days
O nadamas te tiro como un dado Or did he just throw you like dice
A la locura colectiva Into the collective insanity
la locura colectiva the collective insanity

el me dijo, “yo rese amen que nada cambie” he told me, “I prayed, amen, I hope nothing changes”

Oye dios que piensas alla arriba Hey God what do you think from up there
Me imagino que te encanta la vista I imagine you love the view
ver al ser human como hormiga Seeing human kind like an ants
no se si oíste la última noticia I don’t know if you heard the latest news
que en realidad That in reality
eres una pura mentira You are a pure lie
y causa de esta locura colectiva And cause of this collective insanity
todos dicen, Everyone recites,
“yo rese amen que nada cambie” “I prayed, amen, I hope nothing changes”

oye viejo cuéntame de tu dia Hey old man tell me about your day
dios te dio lo que tu merecias? Did god give you what you deserve
llegaste con orgullo al fin de tu vida Did you arrive with pride at the end of your life
o nadamas te tiro como un dado Or did he just throw you like dice
Que locura colectiva What a collective insanity

credits

from I Am Another You, released May 26, 2017
Enrique Chi - lead vocal, electric guitar
Coleen Dieker - bkgnd vocal
Susan Tilbury - bkgnd vocal
Juan-Carlos Chaurand - congas, bkgnd vocal, wurlitzer, piano, batá, percussion
Steve Berlin - moog, mellotron
Diego Chi - Bass, d-synth, bkgnd vocals
Patrick Conway - batá
Craig Schumacher - little bits synth
Brendan Culp - drums, bkgnd vocals, batá

Engineered by Chris Schultz
Overdub Engineers - Diego Chi, Joel Nanos
Mixed by Charlie Kramsky

license

all rights reserved

tags

about

Making Movies Kansas City, Missouri

shows

contact / help

Contact Making Movies

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Making Movies, you may also like: